Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

dispersal of ownership

  • 1 dispersal

    noun
    Zerstreuung, die; (diffusion) Ausbreitung, die; (of mist, oil slick) Auflösung, die
    * * *
    noun die Zerstreuung
    * * *
    dis·per·sal
    [dɪˈspɜ:səl, AM -pɜ:r-]
    1. (scattering) Zerstreuung f; of a crowd Auflösung f; (migration) Verbreitung f
    2. (break-up) Auseinandergehen nt kein pl
    she was disappointed in the quick \dispersal of the audience after the concert sie war enttäuscht, dass sich die Zuschauermenge nach dem Konzert so schnell auflöste
    3. (spread) Verstreutheit f
    the \dispersal of his family all over the world made it difficult to get together for Christmas da seine Familie über die ganze Welt zerstreut war, war es schwierig, an Weihnachten zusammenzukommen
    * * *
    [dI'spɜːsəl]
    n
    (= scattering) Verstreuen nt; (BOT of seed) Verteilung f; (= dispelling of crowd, mist) Zerstreuung f, Auflösung f; (of oil slick) Auflösung f; (OPT of light) Streuung f; (CHEM of particles) Dispersion f; (fig) (of knowledge etc) Verbreitung f; (of efforts) Verzettelung f, Zersplitterung f
    * * *
    dispersal [dıˈspɜːsl; US dısˈpɜrsəl] s
    1. Zerstreuung f (auch fig), Zerteilung f (von Nebel):
    after the dispersal of the crowd nachdem die Menge zerstreut worden war
    2. Verbreitung f
    3. Zersplitterung f
    4. auch MIL Auflockerung f:
    dispersal of industry Verteilung f der Industrie, industrielle Auflockerung;
    dispersal of ownership Eigentumsstreuung f
    * * *
    noun
    Zerstreuung, die; (diffusion) Ausbreitung, die; (of mist, oil slick) Auflösung, die
    * * *
    n.
    Zerstreuung f.

    English-german dictionary > dispersal

См. также в других словарях:

  • Dispersal draft — A dispersal draft is a process in professional sports for assigning players to a new team when their current team goes out of business, consolidates with another team, or for some other reason ceases to exist. Since most sports drafts are held in …   Wikipedia

  • Mutual fund trust — Contents 1 Definition 2 RRSP Eligibility 3 MFTs and Non reporting Issuers 4 References 5 See also …   Wikipedia

  • ALIYAH AND ABSORPTION — GENERAL SURVEY Introduction Aliyah, ascension or going up, is the coming of Jews as individuals or in groups, from exile or diaspora to live in the Land of Israel. Those who go up for this purpose are known as olim – a term used in the Bible for… …   Encyclopedia of Judaism

  • Connecticut Sun — 2011 Connecticut Sun season Conference …   Wikipedia

  • United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… …   Universalium

  • Europe, history of — Introduction       history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… …   Universalium

  • plant — plantable, adj. plantless, adj. plantlike, adj. /plant, plahnt/, n. 1. any member of the kingdom Plantae, comprising multicellular organisms that typically produce their own food from inorganic matter by the process of photosynthesis and that… …   Universalium

  • Pakistan — /pak euh stan , pah keuh stahn /, n. 1. Islamic Republic of, a republic in S Asia, between India and Afghanistan: formerly part of British India; known as West Pakistan from 1947 71 to distinguish it from East Pakistan (now Bangladesh).… …   Universalium

  • ABA–NBA merger — The ABA–NBA merger was the merger of the American Basketball Association with the National Basketball Association, which after multiple attempts over several years finally occurred in 1976. Contents 1 Origins of ABA NBA competition 2 Early… …   Wikipedia

  • Montreal Sasquatch — Founded 2008 League Premier Basketball League Team history Montreal Sasquatch 2008–2009 …   Wikipedia

  • Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology       In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»